まちなみ逍遙

ムーアの城壁から眺めたシントラの街の全景です。
This castle wall ( Castelo dos Mouros )commands a panoramic view of the whole city of Sintra.

ペーナ宮殿。
the Pena National Palace.

ムーア人が築いた城の趾。
the Castelo dos Mouros.

シントラ宮殿。夏の離宮です。
the Sintra National Palace，the Detached Palace in summer.

シントラの，ロマンティックな路地裏です。
the Romantic alleys in Sintra town.

シントラは，リスボンから電車で１時間ぐらいの距離にある町で，19世紀に構成されたロマンティックな街並みなどから，リスボンからの日帰り観光地として人気があります。
（私も，日帰りで散策しました。）
15世紀から19世紀の間に建造された，ムーア人の城壁，ペナ宮（夏の離宮），シントラ宮殿を含む建造物群は，1995年、ユネスコの世界遺産に登録されました。

It takes only one hour from Lisbon to Sintra town by train.
Owing to its 19th-century Romantic architecture and landscapes, Sintra town has become a major tourist centre, visited by many day-trippers who travel from the capital of Lisbon.
Many buildings completed between the 15th and 19th century, including the Castelo dos Mouros, the Pena National Palace and the Sintra National Palace, results in its classification by UNESCO as a World Heritage Site in 1995.

Sintra, Grande Lisboa subregion (Lisbon Region) of Portugal.