まちなみ逍遙

門司港駅。関門トンネルが完成するまでは、九州の玄関口として、また関門連絡船の中継駅として栄えたそうです。
駅舎は国の重要文化財に指定されています。

Mojiko （Moji-Port) Station.
This station prospered as the entrance of the Kyusyu-district,and as the transshipping station to Kanmon Ferry.
The station building is designated as a national important cultural asset.

旧門司三井倶楽部。
大正１０年に、三井物産の社交倶楽部として建築されたそうです。
国の重要文化財に指定されております。
The building of the old Moji-Mitsui-Club.
It was built in　1921 for the members of the Club belonging to Mitsui Bussan Co.Ltd.
The building is designated as a national important cultural asset.

門司港の表情です。
門司港駅を出て左側には、すぐに関門海峡が拡がります。
ちょっと変わったアングルから夕陽を撮ってみたくてしゃがんでみました。
Moji-Port.
You’ ll go out of the station, you can see the Kanmon strait on the left side.